9.9.08

Luna de Venecia. Glosario. Midrash.

   "En ésas apareció Giulio Berti, profesor de Lengua y Literatura Hebrea, especialista en Midrash, mente privilegiada donde las haya, genio unánimemente reconocido por los especialistas en la materia y rompecorazones oficial de la Universidad de Venecia."

   -Midrash (מדרש; plural midrashim) es un término hebreo que designa un método de exégesis de un texto bíblico, dirigido al estudio o investigación que facilite la comprensión de la Torá. El término midrash también puede referirse a una compilación de enseñanzas midráshicas en forma de comentarios legales, exegéticos u homiléticos del Tanaj (Biblia hebrea). Toma elementos actuales para ejemplificar de modo comprensible textos antiguos. Proviene etimológicamente del verbo hebreo darâs, que significa «buscar, investigar, estudiar».
Como segunda acepción, desaconsejada por algunos autores, en los últimos años se viene hablando de estilo midráshico para denominar al utilizado en algunos pasajes del Nuevo Testamento, por el cual se hace referencia a textos del Antiguo Testamento, que mezclados con hechos actuales para el autor, intentan hacer comprensibles los relatos neotestamentarios.

  Variantes del midrash:
    -la halajá: interpretación normativa.
    -la hagadá: interpretación alegórica o narrativa.
    -el pésher: interpretación visionaria.

WIKIPEDIA

Volver a Glosario

No hay comentarios: